Los encantos de la serie Z, o, I was a man to the one that liked to use woman's clothes.

• Mr. Weiss: Hola, ¿qué puedo hacer por tí?


• Ed Wood: Soy Ed Wood. He venido por lo de Jorgensen.


• Mr. Weiss: Ha habido un par de cambios. Ya no puedo usar su biografía. Variety largó antes de tiempo. La muy puta se ha subido a la parra.
• Ed Wood: Así que ya no hará la película.
• Mr. Weiss: ¿Cómo que no? Claro que la haré. Está vendida en Alabama y Oklahoma. Esos reprimidos se mueren por ese tipo de temas. Nos inventaremos a ese marimacho.
• Ed Wood: ¿Tiene ya el guión?
• Mr. Weiss: No, joder. Pero tengo el cartel: ¡Me cambié de sexo!. Se estrena en Tulsa en nueve semanas.
• Ed Wood: Señor Weiss, no busque más. Soy su hombre. Trabajo rápido. Escribo y dirijo. Lo hago bien. Victor Crowley ha alabado mi obra por su realismo.
• Mr. Weiss: En la ciudad hay quinientos tíos que dicen lo mismo. Por teléfono dijiste que estabas especialmente capacitado.
• Ed Wood: Señor Weiss, nunca le he dicho a nadie lo que voy a contarle. Pero quiero este trabajo. Me gusta vestir ropas de mujer.
• Mr. Weiss: ¿Eres un mariquita?
• Ed Wood: No, me encantan las mujeres. Así, me siento más próximo a ellas.
• Mr. Weiss: ¿No eres un sarasa?
• Ed Wood: Soy un hombre, pero en la guerra luché con ropa interior femenina.
• Mr. Weiss: ¿Me estás tomando el pelo?
• Ed Wood: Esto es confidencial, me tiraba en paracaidas con bragas y sostén. No tenía miedo a morir, pero sí a ser herido y que me descubrieran.
• Mr. Weiss: ¿Eso te capacita para dirigir mi película?
• Ed Wood: Sí, sé lo que significa vivir temiendo el qué dirán.
• Mr. Weiss: Ed, pareces buen muchacho, pero mira a tu alrededor. No contrato a nadie para que cuente su vida. He hecho Chicas encadenadas. Mis películas deben dar pasta. Es lo único que importa.